Recording and evaluating consumption data and product quantities and product-specific evaluations of material and energy costs